
Svi putovi vode preko leđa naroda.
aphorism by Ivan Boždar from Hrvatski aforisti

Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy! | In Romanian
Related quotes

Kome je do vlasti nije mu do naroda.
aphorism by Marko Grgičević from Hrvatski aforisti

Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy! | In Romanian

Od naroda se okoriste i oni koji mu nisu od koristi.
aphorism by Josip Grgić from Hrvatski aforisti

Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy! | In Romanian

Država koju vode doktori potencijalni je pacijent.
aphorism by Ivan Vrkić from Hrvatski aforisti

Submitted by Simona Enache
Vote! | Copy! | In Romanian

Bez hrane i vode ljudi umiru, a bez seksa izumiru.
aphorism by Vlado Karakaš from Hrvatski aforisti

Submitted by Dan Costinaş
Vote! | Copy! | In Romanian

Slijedeći najboljeg sina naroda, iznevjerili smo svoje - djedove.
aphorism by Zvonimir Balog from Hrvatski aforisti

Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy! | In Romanian

Političke stranke vode visoku politiku niskih udaraca.
aphorism by Tomislav Božinović from Hrvatski aforisti

Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy! | In Romanian

Opet su mi zabili nož u leđa – čeličim se!
aphorism by Robert Marić from Hrvatski aforisti

Submitted by Dan Costinaş
Vote! | Copy! | In Romanian

Logično je da mi okrenu leđa. Oni su moji branitelji.
aphorism by Valeriu Butulescu from Pješčane oaze, translated by Mladen Vuković

Submitted by Simona Enache
Vote! | Copy!

Najviše svetaca nikne Bogu iza leđa.
aphorism by Mladen Vuković from Hrvatski aforisti

Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy! | In Romanian

Dođe vrijeme kada živimo samo od uspomena, kao kaktus od vode koja je ostala u njemu.
aphorism by Valeriu Butulescu from Pješčane oaze, translated by Mladen Vuković

Submitted by Simona Enache
Vote! | Copy!

Da bi nam išlo bolje, trebali bi manje podmetati noge, a više leđa.
aphorism by Ivan Boždar from Hrvatski aforisti

Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy! | In Romanian

Izborima se iskazuje volja naroda. Koalicijama volja pojedinaca.
aphorism by Josip Grgić from Hrvatski aforisti

Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy! | In Romanian

Umjetnost dirigiranja. Ako želiš pogledati orkestru u lice, moraš okrenuti leđa publici.
aphorism by Valeriu Butulescu from Pješčane oaze, translated by Mladen Vuković

Submitted by Simona Enache
Vote! | Copy!

Time by Cornelia Păun Heinzel translation in Croatian: Damir Ivan
Time by Cornelia Păun Heinzel
translation in Croatian: Damir Ivan
Svaki trenutak ima svoje značenje, značaj,
Za mene, za tebe, za njega.
U svakom je trenutku važna akcija
Za mene, za tebe, za njega.
Vrijeme je uvijek presudno,
Za mene, za tebe, za njega.
Svaki trenutak može promijeniti vaš život, moj, njegov, Danas, sutra, poslije sutra, zauvijek.
Kratki trenutak možete postati veliki kralj,
Preko mene, nad tobom, nad njim,
U trenu možete izgubiti, Sve, malo ili ništa...
poem by Cornelia Păun Heinzel from REDYACCION REVISTA COLOMBIA

Submitted by anonym
Vote! | Copy!

Time by Cornelia Păun Heinzel translation in Croatian: Damir Ivan
Time by Cornelia Păun Heinzel
translation in Croatian: Damir Ivan
Svaki trenutak ima svoje značenje, značaj,
Za mene, za tebe, za njega.
U svakom je trenutku važna akcija
Za mene, za tebe, za njega.
Vrijeme je uvijek presudno,
Za mene, za tebe, za njega.
Svaki trenutak može promijeniti vaš život, moj, njegov, Danas, sutra, poslije sutra, zauvijek.
Kratki trenutak možete postati veliki kralj,
Preko mene, nad tobom, nad njim,
U trenu možete izgubiti, Sve, malo ili ništa...
poem by Cornelia Păun Heinzel from REDYACCION REVISTA COLOMBIA, translated by Damir Ivan (14 November 2020)

Submitted by anonym
Vote! | Copy!